Блиш Джеймс - Фальшивый Мак-Кой

Звёздолёт «Энтерпрайз» прибыл на Регул-8 для проведения плановой медицинской проверки — в соответствии с протоколами, ежегодный осмотр обязателен для всех, кто работает на отдалённых планетах. На планете находилась небольшая группа археологов, занятая раскопками. Среди них — женщина, когда-то близко знакомая с доктором Маккоем, что придавало визиту дополнительную напряжённость.

Однако почти сразу после высадки ситуация вышла из-под контроля: один из членов экипажа погиб при загадочных обстоятельствах. Единственным очевидцем трагедии оказалась та самая женщина. И теперь между долгом, воспоминаниями и неясными мотивами встают вопросы, на которые предстоит найти ответы — прежде чем случится новое несчастье.

The Unreal McCoy [ориг.]; The Man Trap; Лже-Маккой