Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.17 из 10
Длительность
1 час 13 минут
Год
2018
Серия
Вендиго
Альтернативные озвучки
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Одним из наиболее известных рассказов гения мистики Элджернона Блэквуда, безусловно, является «Вендиго». Пугающая история позволит нам окунуться в завораживающую атмосферу североамериканского леса, расположиться вместе с героями рассказа у ночного костра и вдохнуть аромат свежесваренного кофе поутру. Полное единение с природой… вот только что принес странный ветер с реки Сорока Островов?
Другое название
The Wendigo [ориг.]
Поддержать исполнителя
ЮMoney: 4100110364102507
Поделиться аудиокнигой

27 комментариев

Популярные Новые По порядку
Рассказ уже дважды прослушан в разных начитках. Надо очень по нему соскучиться, что бы прослушать в третий раз.)))
Посему поставлю плюс авансом, все остальное прочитанное Библиотекарем мне понравилось, тем более что сейчас слушаю Чайлда Линкольна — Лед-15, в его же исполнении.)))
Ответить
Ваня
Перевод тот же?
Ответить
Ушёл с сайта.
Откуда мне знать? Для этого надо прослушать и сравнить. Подозреваю, что тот же.
Насколько я знаю, есть 2 перевода: В. Максимов (Вендиго), 1993 — 1 изд. и Е. Пучкова (Вендиго), 2005 — 3 изд.
Но в большинстве случаев в эл. книгах даже не пишут переводчика. Рассказ входит в сборник.
А на одном сайте даже назвали книгу — научно-исторической, О как!)))))
Ответить
Ваня
Дело в том, что на момент начитки, была только одна версия — А.Tim'а. Свою я записал и выложил еще в 2018 году) Просто на этом сайте разместили совсем недавно и почти тут же — выложили версию Олега Булдакова)) А тягаться с мэтрами — интересно, конечно, но бесперспективно)
Ответить
Александр Библиотекарь
Как по мне, лучше 3 удачных начитки одной книги, чем 1 и неудачная.)))
Так что начитывайте побольше, не взирая на мэтров. Удачи и творческого вдохновения.)))
Ответить
Ваня
Абсолютно согласна! У каждого голоса своя атмосфера. Новый голос — новое прочтение, новые «мурашки» и закоулки впечатлений. У Булдакова — мистика и безумие, у ATima — загадочность. Голос Библиотекоря, как по мне, идеально подходит для хороших приключений, Лондона и Ж.Верна.
Ответить
Ваня
постараемся, спасибо))
Ответить
Александр Библиотекарь
Предварительно, просмотрела все варианты озвучки… остановилась на вашей версии… Как по мне, А.Tim' и Булдаков, передавили с муз.сопровождением… про женский вариант промолчу… так что, не бойтесь тягаться… вполне себе перспективно)
Ответить
Anakonda Anakonda
На каждый голос найдется свой слушатель)) Мне приятно, что Вы выбрали мой, но к большинству коллег отношусь с уважением, женский вариант не так плох, мне понравилось) Вообще необычные ощущение от женского голоса, читающего мистику/ужасы)
Ответить
Озвучка очень понравилась, голос приятный и запоминающийся, не безликий, и музыка из любимого фильма *Людоед* :)))
Ответить
Никита Холомейдо
Ооооо, первый кто узнал Людоеда)))) Жму руку, фильм также один из любимых.
Ответить
Александр Библиотекарь
Я его смотрел ещё в далёком 2000 году, фильм надолго запал в душу своей звериной философией, гениальной режиссурой и актерской игрой, ну, и одно из главных — это музыка и операторская работа
Ответить
Отличный рассказ. В лучших традициях мистики и ужасов.
Ответить
Джезари
Блэквуд — нестареющая классика)
Ответить
Первый раз прочитала книгу лет… цать тому в переводе Вадима Максимова — его перевод почти в два раза более сжат, чем у Елены Пучковой, но интересны оба. И только позже прослушала в переводе Пучковой. ОБОЖАЮ этот рассказ — всё описанное просто ВИЖУ мысленным взором. До дрожи… Нам, привыкшим к множеству людей вокруг, к благам цивизации, почти невозможно представить себе нетронутую бесконечность девственных лесов, не знающих белого человека. Даже ночь, да и не ночь, а часы, проведённыя в одиночестве в современном лесу, недалёком от городов, и то внушает ужас большинству людей… А представить ТЕ времена… Я живу в тайге — пусть и не совсем уж глухой, но всё таки — ночью АБСОЛЮТНАЯ темнота и тишина. Стоит выйти в темь из дома и вслушаться в ночь… Мдяяяя — насколько же чужд человек этому миру, а мир враждебен к человеку. А в лесах встречается много странного… даже и теперь, когда чел разогнал своим безобразием настоящих хозяев этой земли. Изредка приходит блажь — прогуляться ночью с собаками — ни черта не видать под носом, только и надеешься — что пронесёт. Ну или псы дадут знак, что пора удирать… Все прочтения нравятся, обожаю. Людоед, кстати, также неоднократно просмотрен и ещё не раз буду смотреть.
Ответить
О! В рассказе микроинекция-отсыл к русской классике. Респект!
Ответить
Чтец вне всяких похвал. Рассказ плавный, немного витиеватый, но в то же время нагнетающий, в ожидании чем все закончится ты уже и сам рисуешь зверя, но повествование так же плавно сходит на нет, оставляя для героев не воспоминания об ужасных событиях а скорее воспоминания о интересном приключении ( возможно я не прав, но это лично мои ощущения )
Ответить
Произведение — так себе. Просто повествование, без каких-либо действий. Не зацепило. Дослушала до конца только из-за чтеца. (Библиотекарь — один из немногих исполнителей, кого я люблю слушать). Книга — на 3 из 10; исполнитель — 10 из 10.
Ответить
Ира Славина
ой, спасибо большое, приятно))
Ответить
Александр Библиотекарь
Это Вам спасибо, Александр. Вас действительно очень приятно слушать, даже на большой скорости( я слушаю на скорости 90-100%). Люблю читать сама, но из-за нехватки времени нашла альтернативу — аудиокниги! А у Вас такой… увлекающий в историю голос, с правильными интонациями. Слушаю Вас с удовольствием. Желаю Вам озвучить ещё много-много книг на радость вашим читателям и подписчикам!
Ответить
Ира Славина
*Вашим слушателям и подписчикам.😊
Ответить
Ира Славина
Ценю, спасибо, будем стараться)
Ответить
у автора что три вендиго и все разные судя по времени исполнения
Ответить
tiras
Просто разные переводы, только и всего)
Ответить
Александр Библиотекарь
как это надо перевести что бы книга увеличилась в два раза а то и больше
Ответить
МНе вспоминается песня «Паустовский, Бьянки и Пришвин». Зачем эти авторы писали в стол, который по счастливому совпадению парадигмы СССР стал известным. Они описывали природу лишённую ужаса допотопных духов. Небось зря. Ах, почему они не добавили в свои поэмы в прозе печальный конец! Рассказы ужасов до ужаса банальны и только талант может их разукрасить. Чем угодно. Хоть талантливым описанием природы
Ответить
Прямой эфир скрыть
Максим Алоиц 14 минут назад
Всё-таки гг мразь!!! Не знаю что оно такое, но точно не герой!!! Парень который так легко успокаивает свою совесть....
Thomas_Tommelise 38 минут назад
Жаль, что ваш бессмысленный набор слов-не выражает никакой мысли!🤣Адьёс!
Royal Cheese 47 минут назад
Фигня, увы. Озвучено превосходно
Boriska1 1 час назад
Этот рассказ о событиях неизвестного мне мира.Открыла для себя нового автора.Хорошая озвучка.Спасибо.
Li Fea 2 часа назад
Понравилась книга. В стиле Барбары Картленд, красотка главная героиня, красавец герой. Люблю, когда есть преображение...
Максим Алоиц 2 часа назад
М-да он точно не мужчина, а онанист!!!
Cat_onamat 2 часа назад
чего бог не дал, того в аптеке не купишь…
Наш голос – vox – Поистине душа, Душе слышна. Прибоем бьётся, Пеною шурша, Наверх со дна.
Наш голос – vox – Поистине душа, Душе слышна. Прибоем бьётся, Пеною шурша, Наверх со дна.
Megajess 3 часа назад
Озвучено от души! Такому чтецу читать бы высококлассные произведения а не вот это вот всё. Начало было интригующее, а...
Artur Kireev 4 часа назад
Ерунда эпическая
lento4ka 4 часа назад
Я думала соседи дверь им подопрут потом, чтоб не вышли.
Аня Кондина 4 часа назад
Прекрасная книга и чтец!
Александр Чабан 4 часа назад
Да что мне такие книги стали нравиться?))) — Написаны хорошо и прочитаны! Потому и нравятся.
Mechanical Angel 5 часов назад
Какая прелесть, почти попытка в религиозную пропаганду, почти удалась, но… Хотя я сам особых теплых чувств к СССР не...
ЛЕНтяйкА 5 часов назад
Про страсти и не говорил никто, а любви я не увидела. Привычка и удобство жить вместе только и всего — она носит, он...
El spir 5 часов назад
Если вам музыка не в тему, то вам тут делать нечего.
Аура того аура сего, и так 18 часов! Да сколько можно!!!
Luna 6 часов назад
100% — Крайне неуместно нападать на чтеца, независимо от обстоятельств. Озвучивание книги требует значительных усилий...
steepman 6 часов назад
Пользуясь случаем, хочу выразить благодарность автору, чтецу и тем, кто читает этот комментарий!
Эфир