100%
Скорость
00:00 / 46:00
Ключ от рая
««Шма Израэль, Элоhай, ата аколь яхоль!
Натата ли эт хайай, натата ли аколь.
Бэ...»
«Спасибо, мне ваша оценка моих отзывов напоминает прекрасное стихотворение Андрея...»
«всё таки человеческое сердце»
«О, да! Михаил Прокопов не читает и не озвучивает. Он исполняет, как талантливый актер....»
«Михаил, что означает — 6 жизней Анны Карениной(3).
Спасибо за исполнение.»
Скрыть главы
Роман, проза
11,8K
Банковская карта: 4276 3801 9731 9077
ЮMoney: 4100 1251 9632 2042
Paypal: zatocha1@yandex.ru
22 комментария
Популярные
Новые
По порядку
Alex
Только что
Алибек Алимжанов
23 минуты назад
Эд Горшенёв
46 минут назад
Екатерина
1 час назад
Ashenvale
1 час назад
Svetlana Gerasimchuk
3 часа назад
Svetlana Gerasimchuk
3 часа назад
Natia19
4 часа назад
Таня П.
4 часа назад
Yaricka
5 часов назад
Мишель Русский
5 часов назад
Marina
6 часов назад
Mike Chief
6 часов назад
Mike Chief
6 часов назад
Рамиля
7 часов назад
Sevilia161
7 часов назад
Роман
7 часов назад
Лизавета Иванова
7 часов назад
Ilya Georgian
7 часов назад
Лизавета Иванова
7 часов назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Натата ли эт хайай, натата ли аколь.
Бэ эйнай дим'а, hалев бохе бешекет,
Ухше халев шотек, hанешама зоэкет.»
Слушай, Израиль, Б-г мой, ты всё можешь!
Ты дал мне жизнь, ты дал мне всё.
В глазах моих слёзы, сердце тихо плачет,
А когда сердце молчит, душа кричит.
(Иося Гиспан) на сайтах много разных вариантов, но это мой перевод
***
Боже мой, какой чудесный рассказ! Сердце стучало, как молоточек. Как только Ахашвейрош начал читать молитву «Шма Израэль» у меня внутри зазвучала песня в исполнении Сарид Хадад. Слова её рвут душу, как и рассказ. Как он красиво написан...«А во сне, когда приоткрывается завеса меж нашим миром и миром божественного, когда смотрим мы на белый свет ни глазами тела, но глазами души...»
Что может быть ценнее жизни ребёнка… И вечность ничто перед этим.
Огромное спасибо всем. Прежде всего автору Багдериной Светлане. Спасибо и литературному агенту Максиму В.Глазунову, благодаря которому рассказ был представлен на сайте. И, конечно же, Михаилу Прокопову, так проникновенно и трепетно озвучившему эту трогательную историю. Слушала два раза. И буду слушать ещё.
И, пожалуйста, Михаил, порадуйте нас еще хоть одним рассказом из серии.
***
«Кше hалев бохэ, рак Элоhим шомэа,
hакеев оле митох hанешама...»
Когда сердце плачет, только Б-г слышит,
Боль поднимается из души…
P.S. Эта красивая песня, которую люблю и пою, «когда сердце плачет» очень подходит к рассказу.
Спасибо за исполнение.
Вот, что нашёл под другим рассказом автора, но на нашем сайте.
«Рассказ из авторского сборника «6 жизней Анны Карениной», победитель конкурса короткого рассказа радио «Гомель плюс».
Я же „уверовал“, что это серия ваших работ.
«6 жизней Анны Карениной» — это мой авторский сборник. В эл. виде планируется к выходу в люди где-то в сентябре. Но мой лит. агент (Максим В. Глазунов) договорился с Михаилом о начитке некоторых историй из него, которые и появляются потихоньку заранее.
Осень — такой срок оттого, что «Анна» — третья в серии «Повести и рассказы» современных авторов, которую выпускает лит. агент. Стоит в очереди, так сказать, на выход в люди ) Что-то, что уже вышло, можно глянуть у агента на сайте: glazynov.github.io
И если ничего не путаю, то другие истории из первых двух сборников еще будут появляться в виде аудиокниг до выхода полных эл. вариантов. И может, Михаил еще нас не раз порадует ;)
Для достижения собственного блага мало заплатить четко рассчитанную цену (например, достать слепок ключа праведника); надо еще, чтобы и душа была спокойна, а для этого приходится жертвовать частью своего блага, потому что спокойствие души (для многих людей) и есть его составная часть.
Так что одним из мотивов альтруизма служит сохранение душевного спокойствия:) (Извините, не могу просто оставаться на волне сентиментальности, не подбив «материальные» итоги)
Спасибо! Великолепно!