Азимов Айзек - Ночь, которая умирает

В далёком будущем, трое бывших одноклассников собираются на Земле для участия в Первом Межпланетном съезде астрономов. Работая на различных космических объектах, они добились успеха в научной сфере. Их встречу инициирует четвёртый товарищ, который, несмотря на свои выдающиеся способности, из-за слабого здоровья остался на Земле и стал обычным школьным учителем, так как плотная атмосфера планеты не позволяла проводить астрономические наблюдения, и профессия астронома утратила свою актуальность. Однако этот человек, казавшийся неудачником, совершил прорыв, открыв секрет телепортации, и с радостью сообщил об этом своим бывшим одноклассникам-соперникам. Более того, он устроил демонстрацию своего открытия для одного из руководителей съезда и получил возможность сделать внеплановый доклад. Из-за паранойи он не раскрывал подробности своего открытия до самого последнего момента. После встречи, в ту же ночь, изобретатель умирает, а единственный экземпляр его доклада обнаруживают уничтоженным огнём. Но перед смертью он успевает оставить сообщение на автоответчике руководителя съезда, которое содержит достаточно информации для начала внутреннего расследования. В помощь руководитель вызывает своего друга, который обладает компетенцией во многих областях…

The Dying Night [ориг.]; Смертная ночь