100%
Скорость
00:00 / 00:04
187689_0001
00:27
187689_0002
00:16
187689_0003
00:06
187689_0004
00:30
187689_0005
03:31
187689_0006
05:21
187689_0007
15:00
187689_0008
20:54
187689_0009
23:11
187689_0010
06:02
187689_0011
25:02
187689_0012
38:35
187689_0013
47:24
187689_0014
04:41
187689_0015
32:16
187689_0016
19:36
187689_0017
38:28
187689_0018
12:05
187689_0019
14:01
187689_0020
31:58
187689_0021
00:02
187689_0022
15:20
187689_0023
16:13
187689_0024
18:23
187689_0025
00:02
187689_0026
01:44
187689_0027
13:30
187689_0028
14:31
187689_0029
08:53
187689_0030
14:46
187689_0031
13:31
187689_0032
14:38
187689_0033
15:35
187689_0034
11:02
187689_0035
17:09
187689_0036
11:42
187689_0037
18:18
187689_0038
05:39
187689_0039
21:34
187689_0040
11:17
187689_0041
15:18
187689_0042
21:00
187689_0043
25:00
187689_0044
12:12
187689_0045
10:30
187689_0046
11:30
187689_0047
00:03
187689_0048
13:59
187689_0049
09:07
187689_0050
10:05
187689_0051
12:17
187689_0052
07:38
187689_0053
08:36
187689_0054
09:31
187689_0055
09:52
187689_0056
16:37
187689_0057
05:39
187689_0058
08:10
187689_0059
13:22
187689_0060
01:52:42
187689_0061
03:18
187689_0062
00:17
187689_0063
«Известная шведская сказочница Астрид Анна Эмилия Линдгрен часто говорила, что стала...»
«Впервые я познакомилась с Эмилем, одним из знаменитых героев произведений писательницы,...»
«Пеппи начинается с трека 27.»
«Чудесный сборник!!! Спасибо сайту! Озвучка понравилась и ребенку и мне. Длится...»
«11 — Новые проделки Эмиля»
Скрыть главы
Для детей
75K
В первый том собрания сочинений знаменитой шведской детской писательницы Астрид Линдгрен вошли повести о Пеппи и Эмиле:
«Эмиль из Лённеберги»,
«Новые проделки Эмиля из Лённеберги»,
«Жив ещё Эмиль из Лённеберги!»,
«Пеппи Длинныйчулок»,
«Пеппи Длинныйчулок садится на корабль»,
«Пеппи Длинныйчулок на острове куррекурредутов».
16 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Tixi2007
5 минут назад
Inna Prozorova
10 минут назад
Vladislav Moruga
14 минут назад
TatyanaTIR
18 минут назад
Svetlana Gerasimchuk
21 минуту назад
агриппина кузнецова
37 минут назад
Давид Штаус
38 минут назад
Андрей
39 минут назад
Анастасия
40 минут назад
Дед-Василий Жизнь-После-Смерти
46 минут назад
TatyanaTIR
46 минут назад
Елена Elena
1 час назад
Anton Karvanen
1 час назад
Luna
2 часа назад
Александр Чабан
2 часа назад
Solidago
2 часа назад
кирилл черныш
2 часа назад
TatyanaTIR
2 часа назад
Anton Karvanen
2 часа назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
В 1941 году в семью Линдгрен пришла беда. Её 6-летняя дочь Карин простудилась и заболела воспалением лёгких. Астрид ухаживала за дочерью и днём, и ночью, не отходила от неё ни на шаг. Однажды девочка попросила маму рассказать сказку. Астрид спросила: «О ком?» и тут же получила ответ: «О Пиппи — Длинныйчулок». Так на свет появилась одна из самых популярных детских сказок.
Кстати, в оригинале главную героиню действительно зовут не Пеппи, а Пиппи. Это советская переводчица Лилианна Лунгина решила не провоцировать наших детей на неадекватное фонетическое восприятие. Так Пиппи стала Пеппи.
Говорят, что в этом образе легко узнать саму Астрид Линдгрен, только в детстве. Те же косички, непоседливость и порванные чулки. Ко всему этому писательница наделила свою героиню полной свободой.
Что же касается дочери писательницы Карин, то она выздоровела и всю свою жизнь помнила историю о весёлой и озорной девчушке, которая так была похожа на её маму Астрид Анну Эмилию Линдгрен.
Если прислушаетесь, то все имена и географические названия в книге с ударением на первый слог (как во Франции преимущественно на последний, а в Испании на предпоследний)
Но «э́миль» лупит по ушам сильно >.<
Ой, ещё и "áнтон" :-D