Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
15 минут
Год
2022
Серия
Амарике Сардар Избранное (6)
Описание
Можно ли рискнуть своей жизнью и жизнью и честью близких !? Смотря ради чего !? Этот человек рискнул. Во имя очага. Способен ли современный человек на такой поступок ?

В очередной раз курдский писатель, с мировым именем — Амарике Сардар — предлагает нам задуматься о том, как стоит или не стоит поступать в жизни. Впервые в аудиоверсии на русском языке. Перевод — Нуре Сардарян. Озвучание и монтаж — Костя Суханов.
Поддержать исполнителя
Банковская карта: Сбербанк 2202 2061 9335 5992
Банковская карта: Т-БАНК 2200 7001 7829 8104
ЮMoney: 4100117673922078
Поделиться аудиокнигой

25 комментариев

Популярные Новые По порядку
Сегодня 24 апреля, и я уверена, имело место простое совпадение, что именно в этот день на сайте akniga вышел данный рассказ. И все же… Есть в этом совпадении что-то символическое. Как известно, 24 апреля – это день памяти жертв геноцида армян в Османской империи (1915). Не буду глубоко вдаваться в историю (это не исторический, а литературный сайт), но отмечу, что бесчестное участие нескольких курдских аширатов (родов) в резне армян, к сожалению, затмило множество случаев реальной помощи курдского населения Турции армянам, скрывающимся от расправы. Очень и очень много было таких случаев, когда простые курды укрывали, прятали своих соседей, знакомых, да и просто обычных подвергающихся гонениям несчастных армян, оказавшихся у них на пороге в поисках убежища и защиты. И описанное в рассказе – это реальный случай, и тем острее он воспринимается, что непосредственно связан с вопросом чести женщины.
Ответить
Nure Sardarian
Ух ты! Буду знать.
Ответить
Nure Sardarian
Не иначе провидение так распорядилось…
Ответить
Elena Shuvalova
Это точно))) 😏
Ответить
Спасибо Константину за качественное озвучивание произведение.
Многие войны и вражда между отдельными людьми и народами имеют религиозную и расовую составляющую. Большинство религиозных течений признают, что Бог один, хотя называют его по¬-разному, но непримиримые разногласия возникают из-за формы поклонения. И поэтому одни народы считают себя правильно почитающими Бога, а других нет. К сожалению, не многие спрашивают мнение Бога, обращаясь к его слову Библии, где говорится: «… Бог нелицеприятен, но во всяком народе боящийся его и поступающий праведно угоден ему». (Деяния 10:34,35) Отсюда можно сделать вывод. Что для Бога не важна национальность, а важно чтобы люди следовали его четко выраженной воле, изложенной в Библии, а также пониманию добра и зла и соответственно поступали. При этом не отягощая себя ненужными традициями и обрядами.
Ответить
Алекс
Спасибо, что столь развёрнуто и обстоятельно относитесь к литературе. Это создаёт о вас крайне приятное моё впечатление.
Ответить
Алекс
Да, и Библия и Коран говорят о мире, о добре, о милосердии. Но, к сожалению, люди толкуют слова Создателя по своему.
Ответить
Ирина Валдайская
100% Факт!!!
Ответить
Хорошие люди! Давайте дружить! Предлагаю всем нам дружить и общаться! Вот список всех соц.сетей где я открыт для общения. Если вы хотите, чтобы я добавил вас в друзья и вообще всегда быть на связи — Добавляйтесь и пишите! Я тоже добавлю вас!
Обратная связь и соц. сети с живым общением:

Вконтакте vk.com/id253115636

Тик-ток: www.tiktok.com/@akterkostya

ютуб: www.youtube.com/channel/UCY8q6CvvwxXbXP0vIwjktPA

рутуб: rutube.ru/channel/258629/

инстаграм: www.instagram.com/kostya_suhanov_official/

дзен: zen.yandex.ru/id/61b9bf19685a10371072a036

whatsapp и телефон +79017152788
почта: suhanovkv@mail.ru
Я отвечаю на комментарии!
Ответить
Довольно странное нарушение и попрание традиций. Тот же турок в этом плане оказался чище, хотя быть может тоже рисковал жизнью за упущение беглеца
Ответить
Medvedam
Автор лишь предлагает подумать, а, как бы поступили вы… на мой взгляд так…
Ответить
Костя Суханов
Трудно себя поставить в роль курда. В прослушанных рассказах, к примеру, взрослые люди готовы в драку лезть, что не так их поприветствовали. Вот и сложился в голове один образ, но с этой повестью он рухнул. Как то «по еврейски» — когда удобно традиции святы, неудобно — подумаешь, один раз не считается
Ответить
Костя Суханов
На месте героя, помог бы. На месте турка — сдернул одеяло
Ответить
Medvedam
Вот — вот… Здорово, что вы думаете от себя, что называется — этим автор и хорош.
Ответить
Амарике Сардар «Во имя очага…» (аудиокнига 2022).

В центре концепции рассказа — догмат о спасении… Неописуемо «Слово Отчее», воплотившись из культуры Рода, приняло описуемую форму, вернув осквернившемуся образу человека древнее благообразие… Оно внесло в него духовную красоту… Проповедуя спасение, Гасо изобразил «сие» словом и делом… Потрясающе! Художественный концепт, в основе которого дружба, отражает поэтическое видение действительности писателя и включает в себя элементы понятийного и чувственного содержания… — «во имя очага»! Исполнено великолепно! «В избранном».
Ответить
Евгений
Непонятным для меня образом вам удается придать тривиальному сюжету невероятную глубину. Пишите больше. Все правильно вы написали.
Ответить
Евгений
Ну не соглашусь с Максимом про тривиальность… Я тоже вижу в Сардаре многое очень, но вот про то, что Евгений мастер ТОП уровня — точно!!!
Ответить
Мудрость стариков достойны восхищения. Традиции запрещают смотреть на чужую женщину, НО закон гостеприимства выше традиции.
Ответить
Ирина Валдайская
Интересные люди и очень жаль, что у них сейчас нет кусочка земли, как нации…
Ответить
Комментарий закреплен пользователем Костя Суханов
Костя Суханов Исполнитель
1
Благодаря талантливой дочери автора, Нуре Сардарян, вы можете послушать все произведения писателя Амарике Сардара на русском языке в моей озвучке и не только.
Жмите на ссылку или на имя автора и приятного прослушивания 👉 akniga.org/author/Амарике%20Сардар/
А, если хотите слушать новинки в моем прочтении каждую неделю, то жмите моё имя и добавляйте в избранное
С любовью и уважением, актёр Костя Суханов🫂🎧🎤
Ответить
Очередной прекрасный рассказ писателя! И безусловно, просто шедевральный перевод, погружающий читателя в атмосферу произведения, ничуть не умаляя достоинств автора, а напротив подчёркивающий стиль и сюжет! До глубины души тронул подвиг Гасо, проявивший высшее благородство и сострадание!!! Героический поступок, приведший к обретению второго сына. Зная из прочитанного в прошлом о тесной и тёплой связи между курдским и армянским народами, очень рад познавать больше примеров этого из услышанного!!! И в заключении, не могу не отметить точности в названии рассказа. Ведь в нём — " Во имя очага ", по моему мнению, говорится об очаге отзывчивости и надежды, который доколе горит в наших сердцах, делает нас настоящими представителями человеческой расы!!!
Ответить
Владимир Славович
Подвиг… Вы назвали поступок Гасо подвигом, и меня зацепило это слово. А ведь верно — такой поступок вполне можно считать подвигом, потому что этот человек, укрывая молодого армянина, рисковал всем — собственной жизнью, жизнью и здоровьем членов семьи, имуществом… Я думаю, мало кто из нас может однозначно ответить, как бы поступил в подобной ситуации. Гасо же оказался на высоте. Спасибо вам, уважаемый Владимир. Вы сказали столько теплых слов… Благодарю!
Ответить
Владимир Славович
Очень трогательный у вас получился комментарий. Я бы сказал, что написал его мастер слова. Но вы вложили в слова и душу и это чувствуется. Спасибо огромное 🙏
Ответить
А мне больше жаль невестку, чем этот армянина. Не смеет бедная не то что перечить да ещё и ра́зговоривать со свекром. Надеюсь что муж не обижает. А Суханову как всегда спасибо!
Ответить
Ustinovaanna
И вам спасибо. За внимание и личное мнение 🎤🎧🤝
Ответить
Прямой эфир скрыть
Олеся Старицына 24 минуты назад
[спойлер]. Только разница в способностях и возможностях. Эта не самая жуткая история из псевдо реальных, тем более,...
Liza Salter 48 минут назад
Злой Умысел или Приключения Удивительного Долбодоктора. Слушается неплохо, спасибо Юрию Заборовскому, но чувство...
Ирина Власова 1 час назад
При наличии такого выбора альтернативных озвучек «утомляться» можно только по собственному желанию...(((
Сергей Максимов 2 часа назад
Слушаю 2й раз, не очень заходит. Чтец хороший, но, не идет книга.
DrakSuu 2 часа назад
[спойлер]
Ghettoblaster Ghettoblaster 3 часа назад
Нина, большое вам спасибо за начитку Семёна Каратова. С нетерпением жду, когда вы озвучите следующие 2 повести.
DrakSuu 3 часа назад
Очень интересно, но ничего не понятно. По ощущению, это середина из чего-то более большого по объёму, но в описании...
Ю.ю. 3 часа назад
Этот голос боевого гомосека,. Авторы, не позволяйте ему портить ваши произведения
El spir 4 часа назад
Слушать невозможно этот «театр одного актера» Кажется ведь задача простая «прочитай рассказ», Так нет же… Самые...
Маруся 4 часа назад
Понравилось, как прочитано. Тембр голоса «домашний», приятное звучание. Открыла нового для себя чтеца)
Tat B**** 4 часа назад
Да такую историю так прочитать, такая обалденная книга но из за чтеца не понятно нечего, куда он бежит? Можно же...
Ольга Чернышева 4 часа назад
Люпин у Клюквина в разных книга разговаривает разными голосами😃
Angst 4 часа назад
Идеальная озвучка! И голос и звуковое сопровождения. Идеальный баланс громкостей.
Inna Prozorova 4 часа назад
Я, вижу что мои комментарии блокируются напишу снова.Бан, это в блокировку, если вы не в курсе, что удивительно!
Айюми-тян 5 часов назад
Если я напишу, что отлично — то это я ничего не напишу. Спасибо за рассказ автору! Благодарю Абаддона за исполнение.
Андрей 5 часов назад
сегодня ноябрь 2025… Актуальность обострилась…
svetlana ttt 5 часов назад
Нестандартный детектив. Озвучка — выше всех похвал, спасибо чтецам за профессионализм. Особенно понравился первый)....
Square_II 5 часов назад
Ответ прочтите выше.
Uaroslava 5 часов назад
Так уж была какая-то Янкылма. Цикл был же?..
Светлана К. 5 часов назад
Ваш комментарий просто шикарен)