Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
26 минут
Год
2022
Серия
Амарике Сардар Избранное (8)
Описание
Он тяжело ранен, но вернулся с войны и хочет быть полезен на Родине. Он разносит письма с фронта. А, что если одно из этих писем может убить ?! Как поступить?

Специально к празднику 9 мая. В очередной раз курдский писатель, с мировым именем — Амарике Сардар — предлагает нам задуматься о том, как стоит или не стоит поступать в жизни. Впервые в аудиоверсии на русском языке. Перевод — Нуре Сардарян. Озвучание и монтаж — Костя Суханов.
Поддержать исполнителя
Банковская карта: сбербанк 2202 2061 9335 5992
Банковская карта: tinkoff 2200 7001 7829 8104
ЮMoney: 4100117673922078
Поделиться аудиокнигой

26 комментариев

Популярные Новые По порядку
Амарике Сардар «Почтальон» (аудиокнига 2022).

Трогательный рассказ о Тамо, с его выстраданной логикой сочувствующей индивидуальности, направленной на утверждение высоких идеалов гуманности, красоты и добра, внимательного и чуткого отношения к другому человеку… проявляющейся в сопереживании, сорадовании как основных формах реализации эмоциональной отзывчивости… небезразличного отношения к сельчанам в содержательной парадигме «золотого правила нравственности», восходя в своем становлении к вершинам духовности, человечности и любви: «душевности», «уязвимости сердца», «сосчастии», «сердечности», «милосердии», «людскости»…

Исполнительское оформление великолепно:
«Ты слышишь как друг другу вторя,
Который год: зурна – рыдает…»
(«Восток и запад. Мистерия», Чернышёва Юлия, 2016).

«В избранном».
Ответить
Евгений
Да, абсолютно точно подмечено: именно сострадание, сопереживание, эмоциональная отзывчивость – это именно те эмоции, которые характеризуют главного героя и пронизывают всю атмосферу рассказа. Мне кажется, к нему (Тамо) невозможно не испытывать симпатии, хотя в некоторых комментариях его отношение к разносимой почте и было подвергнуто критике. Кстати, «Почтальон» в свое время привлек к себе внимание и был переведен на французский язык, что позволило несколько расширить круг папиных читателей.
Чем отличаются и выделяются Ваши комментарии, уважаемый Евгений? На мой взгляд, тем, что Ваше мнение помогает несколько «приподняться» над произведением и увидеть его, так сказать, с высоты. Да-да, не со стороны, а именно с высоты))) Благодарю Вас за интерес к творчеству писателя, а также за оценку исполнительского мастерства Кости Суханова.
Ответить
Nure Sardarian
Благодарю от души!
Ответить
Евгений
Давайте тут напишу Батл состоялся.
Если кто ответные Бекеша сочтёт нужными…
Отзывы у кого рейтинк 20к + по теме
Ответить
Alex
С придыханием следил бы))))
Ответить
Евгений
А у меня в избранном все комментарии Евгения. По моему пора задуматься, чтобы их озвучить отдельной книгой — " Самоучитель для комментаторов аудиокниг " ))))
Ответить
Абсолютно согласна с вами, уважаемая Ирина. Я бы тоже не стала сообщать бедной матери страшное известие. Просто не смогла бы. И да, практически каждая семья в Советском Союзе понесла потери. Оба моих дедушки воевали, один вернулся в 1943 году из Керчи с тяжёлым ранением, а второй — отец автора Амарике Сардара — Давреш погиб. Спасибо за отзыв, который фактически оказался первым, непосредственно касающимся темы рассказа.
Ответить
Хорошие люди! Давайте дружить! Предлагаю всем нам дружить и общаться! Вот список всех соц.сетей где я открыт для общения. Если вы хотите, чтобы я добавил вас в друзья и вообще всегда быть на связи — Добавляйтесь и пишите! Я тоже добавлю вас!
Обратная связь и соц. сети с живым общением:

Вконтакте vk.com/id253115636

Тик-ток: www.tiktok.com/@akterkostya

ютуб: www.youtube.com/channel/UCY8q6CvvwxXbXP0vIwjktPA

рутуб: rutube.ru/channel/258629/

инстаграм: www.instagram.com/kostya_suhanov_official/

дзен: zen.yandex.ru/id/61b9bf19685a10371072a036

whatsapp и телефон +79017152788
почта: suhanovkv@mail.ru
Я отвечаю на комментарии!
Ответить
Чем можно было успокоить измученное долгим ожиданием материнское сердце? Ничем.
Есть ли в народах СССР хоть одна семья, которая не потеряла своего близкого на войне? Это было общее горе ВСЕХ Советских людей.
Бывает ложь во спасение? В данном случае, бывает.
Ответить
Ирина Новгородская
Очень верно. Добавить нечего. Пожелаю всем нам мира!
Ответить
Костя Суханов
К сожалению, только русские хотят мира.
Ответить
Лилия Лешерн
и все остальные адекватные люди.
Ответить
Лилия Лешерн
Я уверен — мир будет.
Ответить
Ну так может чтобы никого не убить — стоит для начала перестать стрелять
Ответить
NashOgden
Война всегда зло. Но ведь здесь о другом…
Ответить
NashOgden
Вы не поняли сути рассказа.
Ответить
Как, вот как, в таком небольшом рассказе может быть столько эмоций? Такое сострадание, такая печаль? И познаются одновременно самобытные традиции народа. Это может только мастер слова! Спасибо за перевод, иначе, как бы мы узнали такого писателя!
Ответить
gnomik170957
Действительно. Работа Нуре проделана великолепно. Спасибо вам, что отметили это 💯 🎤🎭✊🤝
Ответить
Не пойму, какой-то неприятный осадок от рассказа, т.е. от главного героя. Мягко говоря совсем не мужские поступки и поведение (это не о сокрытии факта перед матерью)
Ответить
Medvedam
А о чем? Расскажете?
Ответить
Костя Суханов
Например, стало неприятно когда сына посылал с плохими письмами. Неомерное любопытство, толкающее на вскрытие чужого письма (почуму то воспитан так, что это вообще табу). Ощущение, что поработай он ещё, начал бы над паром каждое письмо вскрывать, чтоб первым узнать какую нибудь новость 🙄
Ответить
Medvedam
То же мнение и то же возможно все. Это жизнь… Нам со стороны легко рассуждать. Впрочем Амарике Сардар оставляет всегда возможность нам решать, как бы мы поступали.
Ответить
Костя Суханов
Константин, Вы так часто пишите об этом, будто внушаете ))) На мой взгляд любая книга, любого автора заставляет вжиться и оценить свои поступки. Я не умаляю достоинств Амарике, рассказы на высоте, язык повествования лёгок для восприятия (отдельное спасибо тут Нуре). За эмоциональное насыщение благодарность Вам.
Ответить
Medvedam
Услышано. Принято.
Ответить
Medvedam
Спасибо большое, всегда приятно получать такие отзывы. Я старалась))) 😊
Ответить
Nure Sardarian
Нуре великолепна! В любом труде и творчестве!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Ворона Только что
Наверное, это самая романтическая из всех историй о Мегрэ. Плывя на лодке — ладони в воду и тянется следом исчезающий...
Олег Ростовцев 1 минуту назад
Спасибо Вам большое за доставляемое удовольствие. Продолжайте использовать Ваш талант в такое сложное время на...
FRRRR 3 минуты назад
Спасибо… очень хорошо прочитано, отлично написано, но слушать было тяжело, постоянно лезли в голову мысли… а куда от...
Алешка Неупокой 7 минут назад
Какие разные комментарии. А рассказ именно об этом, как мы пытаемся понять автора и друг друга. В рассказе вообще нет...
Мартин Х 9 минут назад
Все отлично!
Imia Familiia 9 минут назад
А мне понравилось и прочтение и рассказ. Только опять эта гомосятина все испортила.
booka74 11 минут назад
Вот она — великая сила науки!!!
Алёна 17 минут назад
О книге не могу сказать ничего, просто не смогла слушать. Простите, Сергей Пухов, но я никак не привыкну к Вашему...
MAMAWIN 21 минуту назад
Трешак лгбтшный как и вся фигня его.старый извращенец))))единицы нормальных работ и эта не она 100%
Borys Boiko 23 минуты назад
Одна девушка писала, что голосом Булдакова она бы и таблицу умножения слушала;). Почему Олег не идёт в кинодубляж?
Святой Падре 30 минут назад
великолепный чтец) жаль что не всей серий занялся, я был бы не против и подписки с учётом той бездарности которая...
Марина 30 минут назад
отличный курс, спасибо!
Ну, вот всё нашли приключений. Прочитано шикарно, спасибо (〇o〇;)
lirl 1 час назад
Прекрасный рассказ и очень хорошая озвучка. Спасибо большое.
IrinaYar 1 час назад
Фанатик — человек, у которого разум уснул. Ну взял бы плётку и отстегал, нет понадобилось бить ножом. Впрочем, тогда...
Екатерина 1 час назад
Что то я засомневался. Сила слова, дар убеждения или, всё таки белый порошок? Это конец или начало нового дела? А был...
Firefoxunferthetree 2 часа назад
Сейчас в процессе прослушивания. Книга интересна, но исполнитель озвучки не делает пауз между главами и абзацами там,...
taimir 2 часа назад
Ну не знаю, мне озвучка на сон грядущий вполне зашла. И рассказ — добротная лавкрафтиада.
Rikudou 2 часа назад
Как вы все слушаете на -%??? Я всегда на 60-75% ранобэ слушаю
edxn 2 часа назад
Большой спасибо за качественную озвучку. Книга понравилась, но прослушав несколько раз концовку, мне показалось, что...
Эфир