Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.64 из 10
Длительность
28 часов 37 минут
Год
2006
Серия
Королева Марго (2)
Альтернативная озвучка
Возраст читателя: Любой
Описание
Действие романа знаменитого французского писателя Александра Дюма происходит в эпоху гугенотских войн, во времена правления Генриха III. Но исторические события — описанные ярко и убедительно — являются лишь фоном сложной любовной интриги. Коварству, развращенности и лицемерию королевского двора автор противопоставляет благородство, искренность и верность бесстрашного графа де Бюсси и его возлюбленной Дианы.
Другое название
La Dame de Monsoreau [ориг.]

14 комментариев

Популярные Новые По порядку
Слушаю взахлеб!!! Не хочется покидать героев. Жалко, что судьбы у любимых героев А.Дюма часто бывают печальные…
Исполнение книги у этого чтеца лучше (не в обиду Серовой).
Ответить
Шедевр!!! Спасибо!
Ответить
Озвучено качественно, спасибо Ерисановой Ирине. Роман в комплиментах не нуждается, как мне кажется. Рекомендую! Для долгих осенних/зимних вечеров прекрасное чтиво.
Ответить
Спасибо за очередной шедевр. Действительно, очень жаль расставаться с героями повествования. Шикарная книга, отличное прочтение.
Ответить
Прекраснейшая Озвучка Ерисановой Ирины! Я очень прониклась книгой, героями! Прочитано очень классно!
Ответить
Дважды слушал королеву марго и только сейчас увидел что есть продолжение ))) фильм смотрел графиня де монсеро но почти ничего уже не помню кроме того что фильм был хороший а герои героические)))
Ответить
Анжуйский как был гов… пардон, свиньей в прошлой книге, ничуть не изменился)))
Ответить
Неплохо. Перед сном самый раз
Ответить
Намного намного лучше первой книги. Очень интересные и захватывающие события, отличное чтение!
Ответить
Книга шикарная, герои — просто восторг! Озвучка книги тоже очень приличная. Я не слушала в другом варианте, но версия Ерисановой Ирины мне очень понравилась.
Ответить
Декламация превосходная, произношение чистое, классическое, язык Дюма отличен — видно по диалогам: какая утонченность и интрига в них! Мы слышим французскую аристократию. И как же Де Бюссии самоироничен, деликатен, особенно, в Главе 22:

"– Сударыня, – сказал Бюсси, – я не доверяю такому счастью, и вы мне не пример, не каждой выпадает возможность сочетаться браком с любимцем короля.
– Что вы говорите, вы – всеобщий любимец?
– Когда человека любят все, сударыня, – вздохнул Бюсси, – это значит, что по-настоящему его никто не любит.
– Коли так, – предложила Жанна, обменявшись с мужем многозначительным взглядом, – позвольте мне вас женить. Прежде всего ваш брак успокоит многих известных мне ревнивых мужей. Ну а еще обещаю найти вам то самое счастье, возможность коего вы отрицаете.
– Я не отрицаю возможность счастья, сударыня, – снова вздохнул Бюсси, – я отрицаю только, что счастье возможно для меня.
– Хотите, я вас женю? – настаивала госпожа де Сен-Люк.
– Если вы собираетесь подобрать мне невесту по своему вкусу, то нет, ну а если по моему, то я не стану возражать.
– Вы говорите как человек, твердо решивший остаться холостяком.
– Быть может.
– Значит, вы влюблены в женщину, на которой не можете жениться?
– Граф, бога ради, – сказал Бюсси, – попросите госпожу де Сен-Люк не вонзать мне в сердце тысячу кинжалов.
– Ах вот как! Берегитесь, Бюсси, вы заставляете меня подозревать, что предмет вашей страсти – моя жена.
– Ну если бы это было так, то, во всяком случае, согласитесь, что я веду себя с исключительной деликатностью, и муж не имеет никакого права меня ревновать.
– Ваша правда, – сказал Сен-Люк, вспомнив, что это Бюсси привел жену к нему в Лувр. – Но все равно, признайтесь, что ваше сердце занято.
– Признаюсь, – сказал Бюсси.
– Ну а что в нем – любовь или прихоть? – спросила Жанна.
– Страсть, сударыня.
– Я вас исцелю.
– Не верю.
– Я вас женю.
– Сомневаюсь.
– И я добуду для вас то счастье, которое вы заслуживаете.
– Увы, сударыня, отныне я счастлив только несчастьем."
Ответить
Интересно, а если бы Реми поехал другой дорогой или добил бы Монсоро, ну или Сен Люк все же добил бы графа, как повернулись бы события? Если бы Диана стала женой Бюсси, герцог Анжуйский отстал бы от неё?
Ответить
В детстве прошёл сериал российский, сейчас на него очень много льют гов… всякого, особенно что на книгу не похож, пересмотрела сериал, прослушала книгу, есть отклонения, но бОльшая часть событий по книге, в том же порядке. В сериале особой похвалы заслуживает дуэт Горбунов+Долинский. Здесь очень понравилась чтец. Женщин-чтецов много меньше, и это первая кто заставил улететь в сюжет, да ещё если считать, что это классика, отлично. Если б ещё некоторые ударения поправить, то было бы 12 из 10)))
Ответить
Озвучка плохая. Евгений Терновский читает гораздо лучше.
Ответить
Прямой эфир скрыть
pamplonanavarra 4 минуты назад
Вам к Терри Пратчетту, по записи))) ================= масенький оффтоп За украинскую науку я, братцы, спокоен....
Я просто в восторге, гнига очень захватывает.Иван Вы на высоте… Спасибо
Людмила 13 минут назад
Такой крошечный рассказик, сюжет сто раз описанный в литературе, а столько споров в комментариях. Как убедил меня...
Максим Биньковский 14 минут назад
Когда новая часть ?(
ageevavarvara 19 минут назад
Замечательная и книга, и озвучка. Единственный минус в озвучке — слова на фоне. Видимо играет радио. Но этого не...
olgaonistratenko 25 минут назад
Интересный сюжет, хорошее прочтение. Но вообще не поняла, откуда в аннотации информация о гибнущей планете и...
Mari Redmore 32 минуты назад
Спасибо за перевод и озвучку, обожаю истории в духе «артурианы», а тут еще от любимого писателя) Все ждала, каким...
Дмитрий Евстратов 34 минуты назад
Благодарность за столь отменное прочтение. Весьма.
Светлана Сержанова 35 минут назад
Каузальная атрибуция в действии.
Серёга Пефтеев 38 минут назад
Это дейчтвительно было круто, не скажу что я напуган, но оторваться от происходящего я был не в силах.
Elleg 43 минуты назад
Отличный рассказ и озвучка. Однако что же это за консультант такой по ведению бизнеса, лучший из лучших, который не в...
Света Новикова 50 минут назад
Вот еще хотела добавить (СПОЙЛЕР), что всю книгу послушно ждала, что раскроется тайна с рождением девочки и тем, как...
Людмила 1 час назад
Обожаю произведения Сименона. Он очень четко и убедительно показывает как простой обыкновенный человек становится...
Михаил Лукашин 1 час назад
Озвучка отвратительная и безграмотная. Испорчены отличные рассказы. Жаль.
После Морских Звезд Уоттса хотелось подобной тематики. Давящей, нетривиальной, умной фантастики, в глубинном...
Очень жалко, что озвучено не до конца(( было бы любопытно послушать всю книгу
Елена Круглова 1 час назад
Чтец отвратный…
Puk 1 час назад
Рассказ хорош, но музыка на фоне просто отстой.
Борис 2 часа назад
Классика старой, доброй, русской фантастики. Рассказ отличный! Короткие рассказы редко имеют в основе хорошую,...
Bujhm80 2 часа назад
Отлично сказано)))
Эфир